Ankunft in Yunnan

post vom 3.8.2010:

ich bin endlich angekommen in yunnan und es hat auch alles geklappt. man kann aber schon sagen, dass ich ziemlich ins kalte wasser geworfen wurde. kaum kam ich an, war nur noch chinesisch auf dem stundenplan. ich habe ein jahr nicht mehr wirklich gesprochen und muss sagen, dass es mir schon recht schwer fiel wieder in lange gespraeche einzutauchen.

eine freiwillige hat mich abgeholt, sie hat in beijing studiert, und wir sind dann nach Yuxi gefahren. hier befindet sich das yunnan institute of development. es ist ganz versteckt und natuerlich nicht von sonderlicher groesse oder schoenheit. von modernitaet kann auch keine rede sein. aber ich habe mich gleich mit allen gut verstanden und muss wirklich sagen, dass das mal chinesen sind, mit denen man auch was anfangen kann. sie haben eine ganz andere denkweise und es macht wirklich spass mit ihnen. ich wurde mit einer chinesin aus qingdao in einem kleinen guesthouse untergebracht. mit ihr verstehe ich mich auch sehr gut. insgesamt sind wir 5 leute in unser gruppe, noch ein junge aus heilongjiang und eine aeltere und ein juengerer aus guangdong. wir sind also aus allen himmelsrichtungen zusammengestreut. dementsprechend ist das mit dem chinesisch aber auch eine ziemliche huerde, weil alle anders sprechen. es gibt etwa 15 bis 20 arbeiter hier, alle recht jung. sonst sind gerade noch 3 andere auslaender da, 2 aus brasilien, einer aus osteuropa. sie haben das komplette DI (development instructor) programm gemacht (in daenemark) und sind jetzt die einige monate in yunnan. allerdings sprechen sie kein chinesisch. die chinesen hier sprechen allerdings auch nicht sonderlich toll englisch, weshalb die kommunikation etwas schwierig ist. aber alle sind total offen und engagiert.

seit 2 tagen haben wir von morgens bis abends unterricht. die projekt region wurde uns vorgestellt und diverse aspekte der entwicklungsarbeit. die meiste zeit ist der unterricht auf chinesisch, ALLES CHINESISCH!! powerpoint und alles. ganz ehrlich: ich habe zwischendurch momente gehabt, wo ich am liebsten losgeheult haette, weil ich einfach nicht mehr folgen konnte und nur noch fragezeichen vor mir sah. mein kopf ist foermlich geplatzt. ich kann mir gar nicht vorstellen, was leute machen sollen, die gar kein chinesisch sprechen und an dem summer camp teilenhmen. diese ganzen fachvokabeln und die geschwindigkeit mit der gesprochen und unterrichtet wird bringt mich wirklich an meine grenzen, auch koerperlich. ich bin extrem muede. wir stehen jeden tag um 7 auf und sind etwa 22 uhr zu hause. da will man nur noch tot ins bett fallen...fuer internet etc hat man quasi gar keine zeit. ich bin froh, dass ich jetzt gerade eine halbe stunde entbehren kann.

ich wurde fuer die bereiche promotion und kulturelle arrangements festgelegt. das heisst, ich muss mich um das ganze kulturelle programm kuemmern, was wir den leuten dort bieten werden (singen, tanzen, vorspielen etc). und ich kann nur sagen, dass ist nicht gerade einfach, wenn man erst um 22 uhr zu hause ist und noch hausaufgaben hat!! wir mussten bereits eine karte zeichnen, muessen eine umfrage entwerfen und die antworten in text fassen. dann muessen wir unsere aufgaben nochmal speziell definieren und ausserdem zu morgen einen 30 minuetigen unterricht vorbereiten. ich kann nur wieder sagen: ich geh an meine grenzen des moeglichen. fuer die anderen ist es einfacher, sie sprechen ja auch chinesisch als muttersprache. ich bin die einzige auslaenderin in dem programm und es ist hoellisch schwer und anspruchsvoll. wenn man den ganzen tag denkt denkt denkt und sich konzentriert, dann moechte man am abend gerne mal ne runde heulen, weil alles zo viel ist. aber ich habe es bis jetzt noch nciht getan und ich ziehe das ganze hier auch bis zum schluss durch! wenn andere das koennen, dann ich erst recht!! ich habe allerdings noch nie so viele momente auf einmal gehabt, wo ich mich hilflos gefuehlt habe, wo ich nicht wusste mich richtig auszudruecken und bei diskussionen mitzuwirken. das ist also schonmal eine neue erfahrung: total ueberfordert sein, nicht wissen ob man das alles schafft und trotzdem nicht aufgeben.

uebermorgen geht es in die projektregion in das dorf Daxi, spaeter geht es noch in 2 weitere doerfer. diese sind etwa 5 stunden von hier entfernt und es fuehrt nur eine holperige sandstrasse dorthin. im dorf wohnt die Yi minderheit chinas. sie sprechen kaum chinesisch!! sie leben ganz einfach, es gibt kein keinen strom und von wasser zum duschen werden wir wohl auch traeumen muessen..es ist gerade trockenzeit hier und das leben der bauern ist sehr schwer! wir werden kinder und erwachsene versuchen, ein wenig zu unterhalten und zu unterrichten und wir werden bei jeglicher arbeit mithelfen, auch auf dem feld.

das ist ehrlich gesagt das krasseste, was ich je getan habe!! aber ich denke, ich werde sehr stolz auf mich sein koennen, wenn ich es geschafft habe. ausserdem ist es wirklich eine tolle erfahrung, egal wie schwer es auch ist!

unser team ist aber wirklich toll und es macht spass mit ihnen. ich habe mich auch langsam daran gewoehnt 24/7 von leuten umgeben zu sein. eigentlich bin ich da ja eher ein eigenbroedler und brauche mal meine zeit, aber hier ist das nun wirklich nicht drin ^^. manchmal lege ich mich aber doch 5 minuten auf die wiese und schliesse die augen (weil ich eh totmuede bin) und diese 5 minuten muessen dann reichen :)

morgen muessen wir noch fehlende dinge einkaufen. die bauern essen kein fruehstueck, also muessen wir was kaufen fuer uns. dann noch billige schuhe: die erde hier ist schlammig und rot. deswegen wurde uns empfohlen moeglichst billige schuhe zu nutzen, damit man sie danach einfach wegschmeissen kann. dann brauche ich noch einen schlafsack!

zudem brauchen wir noch insektensalbe, um den juckreiz zu lindern, da wir wohl definitiv viel von allem moeglichen gestochen werden. selbst insektenspray soll wenig wirkung zeigen...mal gucken... achja, eins habe ich noch vergessen: es gibt euch keine toiletten in den doerfern. wollte nicht jeder schon mal in den wald gehen und sich den hintern zerpiecksen lassen ;)? ich habe keine wahl, haha.

den rest des tages werde ich mit den anderen an unseren vorbereitungen arbeiten. die naechsten tage werde ich nicht ins internet koennen und mich demnach eventuell 10 tage nicht melden. bitte wuenscht mir viel glueck und dass alles gut geht :)